把英文字幕打下来,找人翻一下呗。或者是把电影请一个英文好的人看一遍。再有,你可以说一下电影的名字,说不定有人看过,可以告诉你大概的故事情节。-----------------------------------------------------------刚查到了,马上就告诉你。
  英文简短剧情:InSanFrancisco,animmigrantChinesewidowwelcomesthenewyearwithsomeun 's62now,shewantstomakeatriptoChinatopaylastrespectstoherancestors,afortunetellerhastoldherthisistheyearshe'lldie,andadaughter,Geraldine,remainsunmarried。
  Geraldinedoeshaveaboyfriend,butshe'snotsureshe'sreadyformarriage,and,anyway,helivesinLosAngelesandGeraldinedoesn'twanttoleavehermotheraloneinherdecliningyears。
  Mrs。Tan'scheerfulbrother-in-lawtriestohelpout。IsthereanysolutionthatwillenableMrs。Tantoholdontoherculturally-influencedanddeep-seatedhopes,yetkeepthosehopesfromsuffocatingGeraldine?中文剧情:八十年代欧美流行“中国热",王颖执导的《寻人》和《点心》是这个潮流下的焦点电影作品。
  《点心》的主角是一对母女,母亲谭太太(周琼饰)是一个典型的中国妇女,她的思想观念和生活方式几乎没有改变。而女儿紫云(周罗莲饰),却是在美国出生的新一代,她一方面要坚守孝道,另一方面也想过独立自主的生活,这个矛盾表现得最明显的就是紫云的婚姻问题。
  本片在制作上的品质颇高,编导手法亦不乏细腻动人之处,母女二人的演出更值得称颂。不过,全片节奏缓慢,情节单薄,对白驳杂,不一定能引起普通观众的兴趣,如有耐心静静欣赏,相信会受到感动。点心 (1985)导演:王颖WayneWang主演:陈冲JoanChen马克·达卡科斯MarkDacascosHelenChewJarrettChewKimChewLaureenChewMaryChewKeithChoy上映:1985年09月05日(加拿大)更多地区地区:美国(拍摄地)对白:英语颜色:彩色声音:Mono时长:88分钟类型:喜剧分级:美国:PG完整的演职员表:导演王颖WayneWang演员陈冲 ayer马克·达卡科斯MarkDacascos(scenesdeleted) ayer缪骞人CoraMiaoJuliaJohnNishioRichardElsaCruzPearsonEliza维克托·王VictorWongUncleTamGeorgeWuBarpatronRitaYeeYoungm。
   ayer编剧TerrelSeltzer制片人EmilyLeungassociateproducerTomSternbergproducerVincentTaiexecutiveproducer王颖WayneWangproducerDannyYungproducer原创音乐ToddBoekelheide改编音乐摄像师MichaelG。
  Chin电影剪辑RalphWikke协调剧组人员造型设计艺术指导DannyYung布景师LydiaTanji服装设计LydiaTanji化妆师RexallChinnhairstylistLisaJearmak 制片主管EmilyLeungproductionmanager助理导演ChristopherP。
  Leeassistantdirector美术GeraldK。Leear 音效CurtisChoyproductionsoundmixerAndyAaronsoundeffectsrecordistC。J。AppeladrconsultantSaraChinsound 特技师视觉特效师特技演员其他职员RubyYangfirstassistanteditor/editingdialogtranslatorStephenSt :additionalshootingToddBoekelheid :additionalshootingBillDouglas :additionalshootingDougDunderda :additionalshootingSamHollistitledesignerYoshioKi :additionalshootingChristopherP。
  LeeassistanteditorDavidLindblomadditionaleditorWeishanLi :additionalshootingKenNakagawaproductionassistantSpencerNakasakosecondassistantcameraEmikoOmoridirectorofph :additionalshootingThomasW。
  SmallproductionassistantTimSternbergassistanteditorJaniVournaskeygripEvelynJungWongproductionofficecoordinator/bookkeeperNancyWongstillphotographerLambertYamnegativecutterTakeshiYamamotop 。