处子作1980年-------------《足球小将》（原创篇）入选每月奖！！ 
《足球小将》最初在周刊《少年Jump》上刊登。一年后，取得期待已久的新连载资格 
1983年被改编成电视动画（后来其太太即是当时主角大空翼的配音演员小粥洋子^_^） 
1981年-----------------------开始连载《足球小将（成长篇）》（全37期·集英社） 
1984年-----------------------第一本短篇集《飞越100米》（全1期·集英社） 
1985年-----------------------周刊《少年Jump》特集《足球小将激斗特别篇》 
1987年12月4日----------------第二本短篇集《我是岬太郎》（港译：《泰来外传》·全1期·集英社） 
1988年-----------------------开始连载《翔之传说》（全3期·集英社） 
1989年-----------------------开始连载棒球漫画《Ace！》（全9期·集英社） 
1992年-----------------------开始连载拳击漫画《CHIBI》（港译：《KO小拳王》·全6期·集英社） 
1994年12月2日至1997年11月4日-连载《足球小将世青篇》（全18期·集英社） 
1996年4月4日-----------------第三本短篇集《足球小将世青篇（篇外篇）》（全1期·集英社） 
1999年-----------------------第四本短篇集《Keeper Coach》（港译：《门将教练》·全1期·集英社） 
1999年7月2日至1999年9月3日---连载《足球小将》姊妹篇《FW阵！》（港译：《野狼前锋》·1、2期·集英社） 
2002年5月17日----------------《足球小将·奥运外传》（全1期·集英社） 
2001年6月19日至今------------连载《足球小将·ROAD TO 2002》 
《キャプテン翼》，1981年连载于集英社的《周刊少年JUMP》 
长篇连载一共可以算作4部： 
1981年～1988年连载的第一部《キャプテン翼》，分为小学、中学、欧洲三个篇章～单行本37卷！连载于《周刊少年JUMP》 
【小学篇】介绍了主角大空翼和其他主要角色，包括石崎、若林源三、ロベルト本郷、岬太郎、日向小次郎的出场和在全国大赛中的比赛。
   
【中学篇】仍然是描述在日本内举行的全国中学生足球比赛，不过加插了不少新人物。若林源三、ロベルト本郷和岬太郎在此时期都已经分别离开日本。 
【欧洲篇】故事紧接著中学篇而发生。在全国中学生足球比赛中脱颖而出的22位球员组成了日本少年代表队远征欧洲参加世界少年足球锦标赛。
  若林源三和岬太郎也在欧洲加入了日本队，跟意大利、阿根廷、法国及德国争夺冠军。 
第二部是1994年～1997年连载的《キャプテン翼 ワールドユース编》～世青赛篇，共单行本18卷。连载于《周刊少年JUMP》 
【世青篇】故事环绕日本队在大空翼带领下参加世青杯。
  本篇有两个序幕，分别介绍了两个新角色“太阳王子”葵新伍和“神之子”辛坦拿的出场。而大空翼已经成为了巴西职业足球队圣保罗的10号球员。故事最后出现的巴西队10号球员拿度里沙成为了大空翼最强的对手。 
第三部是2001年～2004年的《キャプテン翼 ROAD TO 2002》～共15卷，连在于《周刊青年JUMP》～ 
【Road to 2002】主要描述大空翼在加盟西班牙巴塞隆纳之后，如何由B队升级至A队，再从主将Rivaul手中争取到出场比赛的机会。
  故事以巴塞隆纳主场大战由拿度里沙率领的皇家马德里作结。 
另外亦有描述日向小次郎及若林源三分别于尤文图斯及汉堡的遭遇，不过并没有交代若林源三在战败后的去向。 
第四部《キャプテン翼 GOLDEN 23》～ 
【Golden 23】是2005年10月开始的最新连载。
  大空翼等等已经21岁，故事以日本U-23代表队参加奥运足球项目为主要骨干。最大的事件莫过于中泽早苗怀孕……目前连载于《周刊青年JUMP》。 
此外还有几个短篇： 
1993年的短篇连载《キャプテン翼 オランダユース编》～就是荷兰青年军篇。
  连载于《周刊少年JUMP》。 
【荷兰青年军篇】发生在世青篇之前。荷兰青年军东来日本挑战主队，在大空翼缺阵下球队在第一、二场比赛中以大比数惨败。大空翼因在巴西看见昔日队友们的表现，因而决定赶回日本替队友们打气以及出席最后一场比赛，加上三杉淳指导球队改变战术，终于击败对手。
   
2000年的《キャプテン翼2000 MILLENIUM DREAM》～～这里大空翼已经24岁了，不过故事和本篇没有任何关系，是完全虚构的故事情节～～ 
2005年的《キャプテン翼 25th ANNIVERSARY 编》～足球小将25周年纪念作品～连载于《周刊青年JUMP》。
  内容是日本队VS。世界明星队。世界明星队的成员是《ROAD TO 2002》出场的世界选手通过读者的选票选出的人气选手～ 
还有一个叫做《我是岬太郎》的外传故事，1984年的～～ 
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 
《足球小将》（キャプテン翼）TV版有3部～ 
《キャプテン翼》播出日期：1983/10/13 ～ 1986/3/27 全128集 
《キャプテン翼J》播出日期：1994/10/21 ～ 1995/12/22 全47集 
《キャプテン翼》播出时间：2001/10/7 ～ 2002/10/6 全52集 
还有一部13集的OVA——《新キャプテン翼》，发售日期：1989/7/1 ～ 1990/7/1 
128集和52集的TV版都是叫做《キャプテン翼》，日本人根据制作年代不同，把它们分别叫做“昭和版”和“平成版” 
还有剧场版5部： 
『キャプテン翼 ヨーロッパ大决?椤唬ň稣脚分蓿?985年7月13日公开 
『キャプテン翼 危うし!全日本Jr。
  』（危险!全日本Jr。）1985年12月21日公开 
『キャプテン翼 明日に向って走れ!』（奔向明日！）1986年3月15日公开 
『キャプテン翼 世界大决??! Jr。ワールドカップ』（世界大决战!! JR。
   世界杯 ）1986年7月12日公开 
『キャプテン翼J 最强の敌! オランダユース』（最强的敌人！荷兰青年赛）1994年12月公开 
曾在以下国家播出： 
中国（香港、澳门、台湾）、韩国、意大利、西班牙、法国、德国、葡萄牙、巴西、哥伦比亚、突尼斯、埃及、黎巴嫩、摩洛哥 。