请帮我翻译一句中文变英文
关于这批货物在运输过程中破损的事情,请问贵公司已经赔偿给客户了吗?如果已经赔偿了,请问赔偿了多少金额?请尽快回复我公司。
Concerning the goods during transport damaged, does your company have compensation to the client?If you have already compensated, how much does the amount of compensation? Please reply as soon as possible.
Concerning the goods during transport damaged, does your company have compensation to the client? If you have paid for the amount, excuse me? Please reply me as soon as possible.
Can I ask if you have already gave compensation to customer after these goods were damaged in transportation? How much did you paid? Please reply as soon as possible.
On the goods damaged in transit do, what you have to compensate customers it? If you have already compensated, how much does the amount of compensation? Please reply as soon as possible my company.
Concerning the goods during transport damaged, does your company have compensation to the client? If you have paid for the amount, excuse me? Please reply me as soon as possible
答:(一)在快递服务过程中,快件(邮件)发生延误、丢失、损毁和内件不符的,经营快递业务的企业应当按照与用户的约定,依法予以赔偿。 (二)企业与用户之间未对赔偿事项进...详情>>
答:详情>>