爱问知识人 爱问教育 医院库

谁来帮我翻译文言文

首页

谁来帮我翻译文言文

(两败俱伤) 韩子卢者,天下之疾犬也;东郭逡者,海内之狡兔也.韩子卢逐东郭逡,环山者三,腾山者五,兔极于前,犬废于后。犬兔俱罢各死其处田父见之无劳倦之苦而擅其功。

提交回答
好评回答
  • 2006-10-20 23:41:36
    这句的出处应该是《战国策·齐策三》,我觉得你说两败俱伤好像不妥。“犬兔俱毙”应该是比喻双方同归于尽;
    意思是:韩子卢是天下跑得最快的狗;东郭逡,是天下最狡猾的兔子。狗逐狡兔,互不相让,结果双方都累死,农夫恰遇之,不劳而获。
    当时齐欲伐魏,淳于髡这位策士运用该故事,意在劝阻齐王,提醒他要审时度势,莫与魏相斗,否则强秦可能会充当“农夫”,不劳而获得魏、齐两国。齐王听了他的一番话后,果然放弃了对魏的攻伐。

    岁***

    2006-10-20 23:41:36

类似问题

换一换

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):