爱问知识人 爱问教育 医院库

为什么人们把讲大话称为"车大炮"

首页

为什么人们把讲大话称为"车大炮"


        

提交回答
好评回答
  • 2007-03-07 11:17:48
    是说大话、吹牛的意思,打广告也叫车大炮。 
    另一种说法:在中国象棋里,车的作用比炮的大,所以叫车大炮^_^ 
    其实是这样的,车大炮来源于“车,大?E ”(意思:说大话骗人),?E(意思):—空也,虚大也 
    这里面的‘车’本来是同‘大?E’分开读的,车在粤语中属于一种口头感叹词语。有“不屑”的意味在里面。如:车,有乜我未见过。----(换作普通话)即:咳,有什么我没见过的?(这里的‘咳’相信说普通话注意其语气的时候,都明白它代表的含义吧) 
    因为“?E”这种古代异体字很少民间百姓使用,“?E”与“炮”又同音(至少广东话如此),所以到近代民间人士多以‘炮’来通假。这就出现了上面几个回答者的以讹传讹。其实很多年轻的广府人也未必晓得它原本的来历呢
    

    1***

    2007-03-07 11:17:48

类似问题

换一换
  • 户外运动 相关知识

  • 体育比赛问题
  • 体育运动赛事问题
  • 体育问题

相关推荐

正在加载...
最新资料 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):