金庸小说里的一句方言的问题
四川人老说:先人板板,这是啥意思?
四川话“先人板板”是骂人的话. 先人就是祖宗,板板就是古时候人死了入棺前要放在上面的木板.X你先人本来就够脏了,现在连你祖先死了睡的那个木板都拿去X了..你说残忍不?所以如果不是跟你有深仇大恨的人还是别这么骂别人咯.
应该是称作灵位的那个神主牌吧。
板板,我觉得就是棺木板 骂祖宗是一种很恶毒的咒骂,先人板板,就是死去的先祖.
答:央视记者问公交车失火的幸存者:车上有锤子吗? 幸存者:有个锤子! (有个屁!) 记者:有锤子?你们怎么不用来砸窗子呢? 幸存者:莫得!有个锤子(屁)的锤子! 记...详情>>
问:有没有哪本书是专门介绍墨西哥人的思维方式、生活习惯、民俗、性格特点等的呀? 最好...
答:可以去墨西哥国家图书馆阅读墨西哥人的思维方式、生活习惯、民俗、性格特点等的详情>>