让我变好……”是什么意思?
奥古斯丁说“上帝啊,让我变好……”是什么意思?
圣奧古斯丁认为自己年轻时行为不端,他的行为让他的母亲莫妮卡(Monica)非常伤心。《忏悔录》记叙了一些年轻时的事情。他在书中反复重复一句话:“上帝啊,请让我变好,但不是现在。”但是,还有一些学者认为这段拉丁话更准确的翻译应该是 “哦,神啊,让我变得纯洁又禁欲吧——但不是现在! ”他们还认为奥古斯丁不是在谈论自己的过去,而是在讽刺那些没有决心去培养自己的美德、献身上帝的人们。 奥古斯丁经常说自己的错误,这使得一些人真的相信他犯了严重的错误。实际上,他的错误并不那么严重。作为年轻人,在皈依基督教之前,他热衷于美酒和美女。公元372年他有了一个私生子,之后他与这个孩子的母亲保持了 15年的联系,这在当时看来已经是比较体面的事了。
答:嗯是的,还可以啦详情>>
答:详情>>
答:大部分都是英语,计算机。详情>>
答:(亲:觉得回答有帮助,给个好评,谢谢) 【网络综合 - 成人高考(成考)指南】: 单 位 报名地址 联系电话 (区号:0357) 临汾市招办 (专升本) 临汾市...详情>>