方程式赛车,"方程式"是什么意思?
最开始就被翻译成——方程式!其实英文原意为:“最高等级规则限制的大奖赛”。 “Formula”代表的是“规则”(rule)的意思,与数学的方程式并没有实际关系. Formula是方程式的意思 意喻F-1的规则必须有严密的指标 犹如方程式一般 因为方程式赛车的轮胎要求等数据都十分精确,像数学中的方程式一样,因此得名。分为F1、F2、F3、F4四个等级。
英文单词formula的翻译,“方程式” 这里是指按发动机等级进行的分类 后附英文参考资料
答:“一级方程式赛车”的英文是<formula-1 racing > F1是的简写,是英文的缩写,翻译成中文就是“一级方程式大奖赛”。其实这项比赛的全称是“世界一级...详情>>
答:详情>>