论语翻译（23）子夏问孝子曰：色难有事，弟子服其劳；有酒食爱问知识人

论语翻译（23）

子夏问孝。子曰：“色难。有事，弟子服其劳；有酒食，先生馔，曾是以为孝乎？” 
能否详细地解释一下？

不***

提交回答

好评回答

【原文】 
 子夏问孝，子曰：“色难。有事，弟子服其劳；有酒食，先生(3馔，曾是以为孝乎？” 
【译文】 
子夏问什么是孝，孔子说：“（当子女的要尽到孝），最不容易的就是对父母和颜悦色，仅仅是有了事情，儿女需要替父母去做，有了酒饭，让父母吃，难道能认为这样就可以算是孝了吗？” 
孔子所提倡的孝，体现在各个方面和各个层次，反映了宗法制度的需要，适应了当时社会的需要。一个共同的思想，就是不仅要从形式上按周礼的原则侍奉父母，而且要从内心深处真正地孝敬父母。

1***

2006-08-16 11:35:09

1948 1106 评论

提交评论

类似问题

换一换

1

问：色难，求对下联。

答：此乃古对: 上联:色难下联:容易传说上联为乾隆出,下联为纪晓岚所对.详情>>
2 什么意思？古人云？回答2
3 先生嘱我孝父亲--成语一回答2
4 “弟子入则孝,出则悌”怎么解释啊?回答2
5 阅读《论语》中两段文字，完成后面题目。子夏问孝。子曰：“色...回答2
1

问：阅读下面的论语选段，完成后面题。子夏问孝。子曰：“色难。有事，弟子服其劳，有酒...

答： 1.同：能赡养，提供物质保障。异：孔子认为孝更在于“敬”，和颜悦色，从内心尊敬、关爱父母。（2分，两个要点各1分，意思符合即可） 2.符合孔子的孝道观。...详情>>
2 阅读《论语》中两段文字，完成后面题目。（5分）子夏问孝。...回答2
3 阅读下面的材料，简要概括孔子主张的“孝”必须具备的条件。子游...回答2
4 阅读下面的论语选段，完成后面题。子夏问孝。子曰：“色...回答2
5 观音菩萨的弟子叫孝玉的有没有回答2
1

问：你想到什么故事论语弟子入则孝？

答：详情>>
2 先生嘱我孝父亲--成语一回答2
3 霍元甲先生真的有个弟子叫陈真么？回答2
4 请问色难是什么意？回答2
5 "弟子入则孝,出则悌"如何翻译?回答2
1

问：北磁极潘孝硕先生定义也许潘孝硕先生定义的磁南北极是怎么样的？

答：详情>>
2 弟子启对讽先生是个什么样的典故？回答2
3 鬼谷先生的四大弟子是谁？回答2
4 在《论语》中，孔子多次提到对“孝”的看法：“今之孝者，...回答2
5 在《论语》中，孔子多次提到对“孝”的看法：“今之孝者，...回答2
1

问：在《论语》中，孔子多次提到对“孝”的看法：“今之孝者，...

答：详情>>
2 在《论语》中，孔子多次提到对“孝”的看法：“今之孝者，...回答2
3 在《论语》中，孔子多次提到对“孝”的看法：“今之孝者，...回答2
4 色难，求对下联。回答2
5 在《论语》中，孔子多次提到对“孝”的看法：“今之孝者，...回答2
1

问：先生嘱我孝父亲--成语一

答：详情>>
2 关于论语：子夏问孝.子曰：“色难.有事,弟子服其劳,有酒食,...回答2
3 论语翻译（23）回答2
4 霍元甲先生真的有个弟子叫陈真么？回答2
5 阅读下面的材料，完成后面题目。（5分）①子夏问孝。子曰：“色...回答2

文学相关知识
文化艺术知识
文化艺术问题

1

问：雪花的快乐1、作者以雪花自比，借此去追求？ 2、文章反复出现飞扬飞扬表现出一种...

答：诗人以“雪花”自比，运用了借代的手法，以那潇洒飞扬的雪花为意象，“她”是诗人想象中的情人，更是升华了的神圣的爱情，巧妙地传达了诗人执着追求爱情和美好理想的心声。...详情>>
2 按身材看猪八戒、孙悟空、唐僧谁的性能力最强？回答16
3 老婆老跟你过不去，怎吗办？回答11
4 武侠小说中有描写以阵法杀敌的有哪些？不是指七星北斗阵金庸的。回答4
5 个人工作总结回答4

1

问：被誉为“中兴之主”的是谁?

答：光武帝刘绣详情>>
7 国际奥委会第一任主席是谁？回答8
8 鲁迅为什么要写>? 回答6
9 怎样才能写好一首词？回答3
10 在金镛的小说中，好象疯子或者神经病人出现得比较多，是不是每部里面都有这样的人啊？回答6

1

问: “山无棱，天地和，才敢与君绝。”原话是什么，出自哪里？

答: 此句出自汉古诗中的《上邪》一诗：　　上邪！我欲与君相知，长命无绝衰。山无陵，江水为竭，冬雷震震夏雨雪，天地合，乃敢与君绝！　　诗中女子列举了导致分手的五种因...详情>>
2 古典名著《水浒传》、《西游记》、《红楼梦》都是以什么开篇？回答9
3 《汉书》的作者是？回答11
4 被称为田园诗人的开山祖师是？回答16
5 “三味书屋”中的“三味”指什么？回答2

论语翻译（23）

论语翻译（23）

子夏问孝。子曰：“色难。有事，弟子服其劳；有酒食，先生馔，曾是以为孝乎？” 能否详细地解释一下？
全部

类似问题

文学相关知识

相关推荐

小天鹅洗衣机

如何快速减去腰腹部的赘肉？

什么是规模以上企业？确定的标准是什么？

营业额与销售额是含税的还是未税的，两者有什么区别？

笔记本电脑永远是解决笔记本故障的卡片屏幕...

xp电脑显示屏调节屏幕亮度怎么调节_XP...

计算机不能重新启动所有时间重新启动如何解...

如果笔记本不能上网，我该怎么办

现在移民需要多少钱(留学移民要多少钱)

高迪安集团公司的实力怎么样？

有人了解高迪安集团这个公司吗？

高迪安集团旗下的人工智能产业发展好吗？

高迪安这个公司现在旗下现在主要有哪些产业...

高迪安之前开发的第一个新房是哪个楼盘？

热点检索

确定举报此问题

论语翻译（23）

论语翻译（23） 子夏问孝。子曰：“色难。有事，弟子服其劳；有酒食，先生馔，曾是以为孝乎？” 能否详细地解释一下？全部

类似问题

文学 相关知识

相关推荐

热点检索

确定举报此问题

论语翻译（23）

子夏问孝。子曰：“色难。有事，弟子服其劳；有酒食，先生馔，曾是以为孝乎？” 能否详细地解释一下？
全部

文学相关知识