夜静更深。 小燕子跪在那儿，揉著膝盖，累得东倒西歪。 紫薇仍然直挺挺的跪著。 “我好饿啊！肚子里叽哩咕噜叫。我好累啊，眼睛都睁不开了！我肩膀也痛，膝盖也痛，背也痛……我不跪了……”小燕子说著，就瘫倒下去。 紫薇拉住她，警告的说： “跪好！跪好！你不是说这个墙有眼睛吗？” 小燕子心里害怕，四面看看，努力跪好。
紫薇听了听，没有听到那个“豁啦”的声音，想必几个嬷嬷也要睡觉，心里稍稍放心了一些。就急忙把握机会，对小燕子低声的说： “小燕子，你听好，等到天亮，老佛爷一定会再审我们，你今天把那张信纸吞了，如果老佛爷明天问你，信纸上到底写什么，你要怎么回答？” “我就说忘记了！” “不能忘记！尔康已经传达了一个消息给我们，是一首情诗，你就赶快背一首情诗。
我现在教你一首，你好好的记著！” “还要背诗？你知道我最怕背诗！”小燕子立刻抗拒起来。 “没办法了，一定要背！背一首比较白话的。赶快恶补一下吧！”紫薇想了想，就念著诗：“你侬我侬，忒煞情多，情多处，热如火。把一块泥，捻一个你，塑一个我，将咱两个，一起打破，再将你我，用水调和……” 紫薇还没念完，小燕子已经不耐烦了： “什么？这么长的诗？什么泥巴？什么水什么火？一起打破，不是通通完蛋了？怎么还叫情诗？这种诗，听起来肉麻兮兮的，我不要背！” 紫薇好著急，知道小燕子不背诗，明天肯定不能过关。
拼命想，想出另外一首： “那么，背另外一首……”再念：“不写情词不写诗，一方素帕寄相思，请君仔细翻覆看，横也丝来竖也丝！” “不写什么不写诗……这个人怎么这么无聊？明明说不写诗，还写了一大篇，什么‘横也是丝，竖也是丝’？” “这个丝字，是谐音‘思念’的‘思’字。
这是说，女人选了一条帕子给男方，什么字都没写，男的看了，明白了！横也丝来竖也丝！”紫薇解释著。 “他明白了，我可不明白！我看，我们两个，是‘横也是死，竖也是死！’随他去吧！这些诗，像绕口令一样，我怎么记得住嘛！” 豁啦一声，门上的小窗又开了，桂嬷嬷的声音响起： “不许说话！跪好！” 两人慌忙跪好，小燕子恨得咬牙切齿。
参考资料：《还珠格格》第二部。
答：详情>>
