爱问知识人 爱问教育 医院库

请教一段话的翻译。谢谢

首页

请教一段话的翻译。谢谢

ButsheinvitedmetomeetherparentsforShabbatdinnerthefollowingweek.TherewassomuchIlookedforwardtolearningaboutRoma,butthemostimportantthingsIa ,hergoodness.Formanymonths,intheworstofcircumstances,shehadcometothefenceandgivenmehope.NowthatI'dfoundheragain,Icouldneverlethergo.Thatday,shesaidyes.AndIk ,twochildrenandthreegrandchildren,Ihaveneverlethergo.

提交回答
好评回答
  • 2006-08-03 22:28:58
    但在接下来的一个星期里,她邀请我和她的父母共进安息日晚餐。我盼望着更多地了解罗玛,但最重要的一点我是知道的,那就是她的稳重和善良。在很久的日子里,在最为糟糕的日子里,她总是来到我的身边并且给我带来希望。既然又遇到了她,我就不能让她再离我而去。那天她答应了我。我也信守了我的诺言。在婚后的近五十年里,我们有了两个孩子和三个孙子,我从没有让她离开过我。

    g***

    2006-08-03 22:28:58

其他答案

    2006-08-03 22:33:43
  • 但她邀请我下周去见她的父母共进安息日晚餐。我期待着去更多地了解偌玛,但最为重要的、也是我一直就知道的事是:她的坚定,她的善良。在那么多月的时间里,在那么恶劣的环境下,她坚持来到围墙边,来给我希望。现在,我又找到了她,我决不能让她再离开。那天,她答应了。我一直保持着诺言:在结婚近50年后,两个孩子和三个祖孙,我一直不让她走。

    w***

    2006-08-03 22:33:43

类似问题

换一换
  • 外语学习 相关知识

  • 教育培训
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):