这个看你的偏好了，因为两种说法都有，没有定论，可以根据你自己看法来做判断的。
但是个人偏向于被杀一说。因为出家当和尚更多的是百姓处于对李自成的爱戴、喜欢和敬仰而给他想的一个善终的结果。打个比方，同样的故事崔莺莺，在元稹的《真元会》里，崔莺莺是始乱终弃的不幸结果，而在《莺莺传》和《西厢记》里却在一度的演绎下，有了一个有情人终成眷属的美好结局。
所以同理，李自成更可能是被杀害的，而且有可能是原来的手下、地主武装和清人统治者合谋的（这个没有经过具体的文献考证，只是我的一个大胆假设）。因为理由如下，首先墙倒众人推，部下为了其他目的，起了歹心也就不足为奇了；其次，地主武装为了邀功也好，其他什么原因也好，杀李自成也是常理；最后，最想杀李自成的还有清廷，想尽一切办法杀他自然是情理之中的事。
但是鉴于文献上没有这样写，我想史实在记载的过程中被篡改，也就在所难免了。和张献忠一样，杀四川百姓的我绝不相信只有张献忠而已，清兵久攻四川不下，一旦攻下来就屠城也是有的，多尔衮不就有江阴十日的惨剧吗？
但是老百姓不愿一带英雄最终落得如此落寞的结局，于是开始出现传说，传来传去，就成为了李自成出家当和尚了。
这是人民们的美好愿望也是情有可原的。
所以我比较偏向于李自成是被杀的。当然，这是一个没有定论的历史谜团，各人有各人的想法看法，所以不必拘泥。
答：公元1218年（金兴定二年）秋，太原失陷后，形势变得非常严峻。公元1219年（金兴 定三年）一月，金宣宗召集文武百官商讨形势变化后的对策。翰林学士承旨徒单镐等人...详情>>
答：详情>>
