从梵语 upa^dhya^ya 来，德高望重之出家人。直接音译“优婆陀诃”。 和尚 是从古代西域对僧人称呼的汉字表达：和阇、和社、??社、鹘社、乌社转音过来的。也作“和上”。
（术语）Upa%dhya%ya，又曰和上。律家用上字其余多用尚字。本为印度之俗语，呼吾师云乌社，至于阗国等则称和社，和阇（Khosha）等，和尚者其转讹也。罗什三藏翻为力生，以依师而弟子之道力得生故也。晋书佛图澄传曰：“法常与法佐对车夜谈，言及和尚。 和尚本义是亲教师，是指僧人中可以为师的人。 香花和尚不是和尚，而是指仿做道教科仪的假僧。
现在一般人说是一出家，就说「某人去做和尚去了」，这个话说得不恰当；「某人去作沙门」，这话说得很恰当。不能说是这一出家就作和尚了，出家不一定做和尚。「和尚」是印度话、是梵语，翻成中国的意思是亲教师。一间寺院，这个寺院里面的住持，这一个人称「和尚」，其余人都不能称和尚。
就好像一个学校，校长好比是和尚，其他的人不能称和尚。所以一出家就作和尚，这是恭维到了顶处。 出家人里面，「和尚」第一大，和尚是老师、亲教师，主持教学的。所以他这个地方没有讲作和尚。「行作沙门」，「沙门」也是梵语，是出家人通称，他意思叫勤息，就是「勤修戒定慧，息灭贪瞋痴」，这就叫做沙门。
这一出家好好的学戒、学定、学慧，把自己的烦恼要把它断除掉，这样的人就叫做沙门。所以「和尚」是诸位一定要知道的，不是随便称的，不是随便叫这出家人叫和尚。为什麽？我们没有那麽好的关系，没有那样关系。和尚，简单讲就是老师，我们中国人普通讲称老师。称老师，当然我是他的学生，他是我的老师，我才称他老师。
他没有教过我，我绝对不会无缘无故去叫他老师，我们没有这个名分存在。通常称「法师」，法师就好像我们称「先生」这种意思，好像学校里面称教员、教授。他是个教授，但不一定是我的老师，他是学校教员也不一定是我的老师，我们称他先生，对他很尊敬。所以一般称法师而不称和尚，和尚的关系太密切了。
像我们皈依，皈依的候时给你传授皈依，这个人我们可不可能称他作和尚？不可以。称什麽？佛门里称阿闍黎。「阿闍黎」就等於我们平常称先生、教授一样，不能称为和尚。什麽人才称和尚？我的佛法跟他学的，他传授佛法给我，这个人是和尚。所以再跟诸位说，和尚不分在家、出家，在家人也做和尚。
为什麽？他拿佛法教学，把佛法传给别人，他的学生称他就是和尚。 所以诸位要晓得，和尚不分在家出家，不分男女老少，只要是传持佛法的，他就是和尚，和尚是亲教师。所以只有比丘、比丘尼这一定是出家人，在家人不能称。和尚、法师、阿闍黎，在家人都可以称。
所以有些人，这个年轻人学佛，家里父母就恐惧了、害怕了，怕什麽？怕去做和尚了。做和尚这很平常，做和尚好事情。他误会了，把出家当作做和尚，这是错误的。和尚不一定是出家人，在家人做和尚的很多。这个名词、意思一定要懂，我们学佛才不至於外行。 。
和尚 （术语）Upa%dhya%ya，又曰和上。律家用上字其余多用尚字。本为印度之俗语，呼吾师云乌社，至于阗国等则称和社，和阇（Khosha）等，和尚者其转讹也。罗什三藏翻为力生，以依师而弟子之道力得生故也。晋书佛图澄传曰：“法常与法佐对车夜谈，言及和尚。
比旦，佐入见澄，澄已知之。于是国人每相语曰：莫起恶心，和尚知汝。”按，此二字见正史之始也。魏书释老志，浮图澄为石勒所宗信，号为大和尚。大和尚又始见此。翻译名义曰：“和尚外国名，汉言知有罪知无罪也。”寄归传三曰：“言和尚者，非也。西方泛唤博士皆名乌社，斯非典语。
若依梵本经律之文，咸云邬波[马*太]耶译为亲教师，北方诸国皆唤和社，致令传译习彼讹音。”百一羯磨一曰：“邬波[马*太]耶，译为亲教师。言和上者，乃是西方时俗语，非是典语。”玄应音义十四曰：“和尚菩萨内戒经作和阇，皆于阗国等讹也。应言郁波弟耶，此云近诵。
以弟子年少不离于师，常逐近受经而诵也。又言邬波陀耶，此云亲教，旧译云知罪知无罪名为和尚也。”慧苑音义上曰：“和上，按五天雅言和上谓之坞波陀耶，然彼土流俗谓之??社。于阗疏勒乃云鹘社，今此方讹音谓之和上。虽诸方殊异，今依正释。言坞波者，此云近也，陀耶者读也。
言此尊师为弟子亲近，习读之者也。旧云亲教师者是也。”业疏三上曰：“中梵本音邬波陀耶。在唐译言，名之依学，依附此人学出道故。自古翻译，多杂蕃胡。胡传天语，不得声实。故有讹僻，转云和上。如昔人解和中最上，此逐字而释，不知音本。人又解云：翻力生。弟子道力，假教生成。
得其远意，失其近语。真谛所译明了疏，则云优波陀诃。稍近梵音，犹乖声论。余亲参译，委问本音，如上所述。彦琮译云郁波弟耶，声相近也。”秘藏记本曰：“天竺呼俗博士曰乌邪，汉家讹误以乌邪为和尚。加以乌邪是俗儒之称，而名道人，大误耳。正可云拔底耶，天竺呼有智僧为人师者为拔底耶。
拔底耶者，亲教义也。”。
和尚 和 和平 平等的意思 尚 高尚
答：僧人是一般的佛教出家人，梵语为“比丘僧”。几乎所有剃发受戒的佛教出家人都能称为“僧人”。但大多数僧人都不能称为“和尚”，因为“和尚”是对精通佛法、修为较高、道德...详情>>
问：在仙侣如果要做一个法师（修道者）的话，要怎么加点比较好？
答：朋友,你在提问的时候没有注意在"问题详细分类"里选择合适的栏目,这样很难迅速得到满意的回答. 请你重新提问一次,最好先点击"个人中心"再提问,这样可以很明显选择...详情>>
